特長１： 徹底した品質管理体制
 |
誤字脱字を見逃さないダブルチェック体制を敷いています。
記事内容については、エビデンスを重視したチェック体制を実施し、徹底した品質管理をしています。 |
特長２： 医療分野における豊富な経験・ノウハウ
 |
翻訳業務では、医学用語を熟知した翻訳者が訳したものを、チェッカーが読みやすい日本語に整えながら、内容もチェックしています。
Web構築・コラム等の制作では、各疾患に明るい医療ライターが執筆しています。文献を基にした書き下ろし、取材記事など、ご要望にお応えしたスタイルの記事を制作します。 |
特長３： 翻訳からWeb構築、販促ツール制作までトータルでサポート
 |
海外文献の翻訳、医師への取材記事を「Webに掲載したい」「リーフレットにして配布したい」等、お客さまのプロモーションのスタイルに合わせたツールを制作します。 |
私たちのお約束
■じっくりとお客さまのご要望をお聞きします
プロモーションツールを展開する目的はお客様ごとに異なります。お打合せしていくなか、個々のお客様のニーズを掘り下げ、明確にし、共有させていただきます。
■しっかりとご要望を反映した最適プランをご提案します
各分野のスペシャルリストが、知識と経験、ひらめきを集結し、お客様のご要望にお応えするプランをご提案いたします。
■初回の打合せから納品・運営まで専任チームが対応します
プロモーションの企画・ライティング・デザイン・システムまでチームで責任をもって対応します。具体的な業務にあたりながらも、プロモーション事業全体を俯瞰する視線を忘れません。
■ずっとサポートいたします
私たちの仕事はプロモーションツールの制作がゴールではありません。納品後も、コンテンツの更新、新コンテンツのご提案を行い、より充実したプロモーションツールへと育てていくお手伝いをいたします。お客様の伴走者としてより高い目標をともに目指します。
dummy
