メディカルライティング

メディカルライティング

健康への関心の高まりと共に、医療記事のニーズも増えてきています。
兼松ウェルネスが手がける医療記事は、メディカルライターが執筆しています。これまでの経験の中から、当該疾患の周辺にまで配慮の行き届いた原稿を制作いたします。

  • 正確かつ最新情報を反映した原稿 正確かつ最新情報を
    反映した原稿
  • 豊富な医療知識高い日本語能力 豊富な医療知識
    高い日本語能力
  • インタビュイーの思いを引き出す取材能力 インタビュイーの思いを
    引き出す取材能力
  • わかりやすく印象的なコンテンツ構成 わかりやすく印象的な
    コンテンツ構成

サービスの概要

医療関係者向けツール
医師や看護師、薬剤師など医療の専門家向けのツールでは、正確かつ最新の情報をエビデンスに基づきライティングします。
“読みやすい文章は頭にすんなり入ってくる”をモットーに、適切な段落構成を行います。
ガイドラインからの図表の転載など、著作権の使用許諾申請に関しても代行します。
患者さん向けツール
患者さんをはじめとした一般の方向けのツールでは、専門用語を一般的な言葉に置き換えてわかりやすく執筆します。さらに、“病気をかかえた方が読む文章”ということを常に意識し、表現には細心の注意をはらっています。
理解を深めるための図表やイラストの対応も行っています。
インタビュー記事
医師や患者さんへのインタビューからライティングまで行います。
あらかじめ、取材の意図、企画等をお打ち合わせした後、メディカルライターがインタビューをして、それをもとに原稿を制作します。
カメラマンの手配が必要な場合は、そちらも承ります。
テープ起こし原稿
学会の講演、座談会等の音声データをいただければ、そこからテープ起こしをいたします。データのやり取りだけで行いますので、お客様の手を煩わせることはありません。

導入事例

医師へのインタビュー原稿
01医師へのインタビュー原稿
製薬会社の販促用リーフレットの制作として、医師へのインタビューから原稿の制作まで行いました。インタビュアーは兼松ウェルネスのスタッフライター。指定のフォーマットに合わせて原稿制作をいたしました。
テープ起こしから原稿制作まで
02テープ起こしから原稿制作まで
医療機器メーカーの社員の方が行った医師へのインタビュー音源をいただき、まずテープ起こしを行い、それをもとにリーフレット原稿をまとめました。
学会の講演録をつくるために、外国人の演者による英語のスピーチ音源をいただき、テープ起こし→日本語翻訳→講演録用の原稿制作までをワンストップで行ったこともあります。
一般の方向け健康サイトのコンテンツ原稿
03一般の方向け健康サイトのコンテンツ原稿
資料をいただき、一般の方にもわかりやすい病気の解説と症例をまとめました。Webサイトへの掲載にあたっては、事前に医師の校閲を受けています。
お問い合わせフォーム

メディカルライタースタッフ募集

現在、業務拡大のため、記事の作成をサポートいただける方を募集しています。

以下に該当する方

  1. ライター経験(WEB・雑誌・書籍等)もしくは出版社・編集プロダクション勤務経験1年以上
  2. 医療系の知識をお持ちの方

※医師へのインタビュー経験のある方、取材(国内)が可能な方、大歓迎です。

ご興味のある方は、上の「お問い合わせフォーム」ボタンから進み、「お問い合わせ内容」欄に以下をご記入の上、ご応募ください。
-----------------------------------------------------------------------
メディカルライタースタッフ募集の件について
・お住まいの都道府県:
・お仕事経験(簡単にご記載ください):
-----------------------------------------------------------------------
※なお、ご応募いただいた方の中から、原稿依頼を検討させていただく方にのみ折り返しご連絡を差し上げます。あらかじめご了承ください。

お問い合わせ PAGETOP
© 2017 Kanematsu Wellness Corporation