兼松ウェルネス株式会社

メディカルライティング 制作実績

下記に掲載する事例をはじめ、以下のようなライティングに対応しております。
・製品パンフレット、リーフレット（医薬品、医療機器等）
・各種冊子、指導箋（医療関係者向け、患者向け、一般向け）
・講演会、セミナー、座談会等の記録集
・学会取材記事
・社内研修用資材（医薬品メーカー、医療機器メーカー、生命保険会社等）
・Webサイト・アプリのコンテンツ（医療関係者向け、患者向け、一般向け）
・動画（構成、シナリオ、ナレーション、撮影等）

製薬・医療機器メーカー
• 
  冊子（医師向け）
  講演会記録集
  A4　8P
• 
  冊子（医師向け）
  がんの治療とケア読本
  A4　32P
• 
  冊子（一般向け）
  前立腺がん読本
  A5　32P
• 
  冊子（一般向け）
  AGA読本
  B5　8P

Q&A

プロモーションコードに配慮したライティングは可能ですか？

はい。薬機法や製薬協のプロモーションコードを遵守した質の高い原稿に仕上げます。

どのようなジャンルのメディカルライティングに対応できますか？

疾患啓発や製薬情報をはじめ、医療機関の施設紹介、学会取材、医薬品、医療機器メーカーのコーポレートサイトの原稿制作など、メディカルライティングの知識、経験が必要とされる分野で媒体を問わず、多数の制作実績があります。また、医薬品や医療機器のみならず、様々なジャンルに対応できます。
まずは一度ご連絡ください。

インタビュー取材は可能ですか？

はい。医療従事者（医師、薬剤師、看護師など）、患者さんへのインタビューからライティングまで一貫して行います。

取材当日に撮影もお願いしたいのですが可能ですか？

撮影が必要な場合は、カメラマンの手配も承っております。

図表を用いた原稿の作成を依頼したいのですが、許諾申請もお願いできますか？

はい。ガイドライン等から図表を転載する場合は、著作権の使用許可申請に関しても代行して行います。

企画内容から相談にのってもらうことはできますか？　相談は無料ですか？

はい。ご相談は無料で承ります。どのようなターゲットにどのような情報を届けたいのかなどを伺ったうえで、媒体の選定から取材対象、御社の製品やサービスに応じた企画内容などについて、具体的なご提案をさせていただきます。

英語の講演やセミナー等を素材として原稿制作を依頼できますか？

はい。医療翻訳に精通したスタッフとともに、文字起こしから翻訳、原稿制作・編集まで対応いたします。